# Ciclos

Reparte el trabajo de un proyecto en periodos, sigue cuánto falta y si llega a tiempo, y ciérralos con un resumen de lo hecho.

Un ciclo es un periodo de trabajo dentro de un proyecto: decide qué se hace ahora y te deja ver cómo avanza. Cada tarea puede estar en un ciclo o en **Sin ciclo**, el sitio de lo que todavía no está en ninguno. Los ciclos se reconocen en su lista y en su ficha; el trabajo de dentro se hace en [Tareas](https://os.utilia.ai/docs/guides/projects/tasks), con el ciclo ya filtrado.

En Agencia, el ciclo es el **servicio** que llevas a un cliente (redes sociales, Meta Ads, la web); en Consultoría, la **fase** de un encargo, y en Software, el **sprint**. Lo explica [Los nombres dependen de tu perfil de trabajo](https://os.utilia.ai/docs/guides/projects/overview#los-nombres-dependen-de-tu-perfil-de-trabajo).

## Dónde están

**Ciclos** es una pestaña de la barra de Utilia WORK. En el perfil «Proyectos y tareas», trabajar por ciclos es opcional: mientras tu empresa no tenga ninguno, la pestaña está en **Más**, y pasa a la vista en cuanto creas el primero.

Para ver ciclos necesitas el permiso **Ver ciclos**; para crearlos, **Crear ciclos**, y para editarlos, empezarlos, terminarlos, cancelarlos o reabrirlos, **Editar ciclos** con un alcance que llegue a ese ciclo. Sin permiso de ver, la pantalla te lo dice en vez de enseñarte una lista vacía.

## La lista de ciclos

La cabecera cuenta lo vivo («3 en curso · 2 próximos») y la lista agrupa los ciclos en **En curso**, **Próximos** y **Terminados**, este último plegado; los cancelados van al final, también plegados y solo si los hay.

Cada fila lleva el logotipo de su proyecto, el nombre del ciclo y, en gris, el proyecto y cuándo, dicho con su verbo: «Faltan 11 días», «Empieza el 16 nov», «Termina hoy», «Terminó el 18 dic» o, si no tiene final, «Desde el 1 ene · Sin fecha de fin». A la derecha, una barra fina con el avance («1 de 7») y, solo si las hay, las vencidas en rojo («2 vencidas»).

- **Buscar ciclos** busca en el nombre y en el objetivo. Los filtros son **Proyecto** y **Estado**, con **Sin fecha de fin** fuera de Software. Todo queda en la dirección de la página.
- Las acciones de cada ciclo (empezarlo, terminarlo, editarlo, duplicarlo, cancelarlo o eliminarlo) están en su **…**, en el clic derecho y, en el teléfono, al mantenerlo pulsado. Solo salen las que puedes hacer con ese ciclo.
- En el teléfono, deslizar una fila a la derecha abre sus tareas: es lo que casi siempre se va a hacer con un ciclo.

## Crear un ciclo

1. **Pulsa Nuevo ciclo**

   Está en la cabecera de la lista. Si llegas con un proyecto filtrado, ya viene elegido; desde la ficha del proyecto, queda fijo.
2. **Escribe el nombre y el objetivo**

   El nombre hace de título. Debajo, si quieres, el objetivo: qué se quiere conseguir, en una o dos frases.
3. **Elige el proyecto y las fechas**

   Pulsa cada propiedad de la frase: el proyecto, la **Fecha de inicio** y la **Fecha de fin**. Fuera de Software la fecha de fin es opcional: déjala vacía si el ciclo no tiene final y saldrá como **Sin fecha de fin**. Con el CRM en tu plan, también puedes enlazar su **Proyecto comercial**.
4. **Pulsa Crear ciclo**

   El ciclo nace en preparación. Un aviso trae **Ver el ciclo** por si quieres abrirlo.

También puedes crear uno sin salir de una tarea nueva: la última opción de su ciclo es **Nuevo ciclo…**, y lo explica [Crear una tarea escribiendo](https://os.utilia.ai/docs/guides/projects/create-task). Un proyecto sin ningún ciclo ofrece, fuera de Software, **Usar una plantilla**, que prepara sus ciclos y sus tareas de una vez: lo explica [Plantillas de tareas](https://os.utilia.ai/docs/guides/projects/project-templates).

## La ficha de un ciclo

**Gestión de proyectos · Ciclo**

Título de la página: Obra fase 2. Botones: «Ver tareas» y «Terminar el ciclo». Pestañas: Resumen y Comentarios.

1. El nombre con su estado y una línea con el proyecto, el periodo y el avance: «Del 16 nov al 18 dic · 0 de 3 hechas».
2. Ver tareas abre Tareas con este ciclo. Al lado, la acción de su estado y el menú con lo demás.
3. El aviso de retraso, solo cuando a este ritmo no llega.
4. Resumen, con sus tareas por estado, y Comentarios. En Software, también Avance.

_La ficha reconoce el ciclo; sus tareas se mueven en Tareas, con el ciclo ya filtrado._

La ficha tiene una acción principal, **Ver tareas**, y la de su estado: **Empezar el ciclo** si está en preparación o **Terminar el ciclo** si está en curso. Lo demás va en el menú **…**. En el teléfono, las dos van en la barra de abajo, al alcance del pulgar.

- **Resumen** enseña sus tareas por estado, solo para leer: pulsar una la abre, y **Ver en Tareas** te lleva a Tareas con el ciclo puesto para trabajar con ellas. Lo que no puedes ver se cuenta sin nombrarlo («Y 3 que no puedes ver»).
- **Comentarios** sirve para las notas de planificación o de cierre. Con **@** mencionas a alguien, que recibe un aviso si puede ver el ciclo; al editar un comentario, solo avisa a quien mencionas de nuevo. Un aviso de un comentario o de una mención en el ciclo abre esta pestaña con ese comentario resaltado.
- **Avance**, solo en Software, dibuja el trabajo que queda día a día.

## Si un ciclo va con retraso

Cuando un ciclo en curso y con fecha de fin no va a llegar al ritmo que lleva, su ficha lo dice en una línea: «A este ritmo no llega: faltan 5 tareas y quedan 3 días». El ritmo es el del propio ciclo: lo hecho entre los días que lleva.

Para no dar alarmas falsas, solo avisa con algo abierto y cuando ya hay base para hablar de ritmo: al menos dos días y una quinta parte del periodo. Un ciclo sin fecha de fin nunca llega tarde. Si la fecha de fin ya pasó con trabajo abierto, ya no es un pronóstico, sino un hecho: «Debía terminar el 18 dic. Quedan 4 tareas sin terminar.», y en la lista la fila dice «Debía terminar el 18 dic» en rojo.

## Estados de un ciclo

**Estados de un ciclo**

1. **En preparación**. Se le va metiendo trabajo.
   - **Cancelado**. Se llega desde En preparación cuando: Cancelar el ciclo. No admite trabajo nuevo.
2. **En curso**. Se llega desde En preparación cuando: Empezar el ciclo. El periodo de trabajo en marcha.
3. **Terminado**. Se llega desde En curso cuando: Terminar el ciclo. No admite trabajo nuevo.

Otras transiciones:

- En curso → Cancelado: También se puede cancelar un ciclo en curso.
- Terminado → En curso: Reabrir el ciclo: vuelve a estar en curso.
- Cancelado → En preparación: Reabrir el ciclo: vuelve a estar en preparación.

_Software dice Planificación, Activo y Completado, y sus acciones son Iniciar y Completar._

El estado solo cambia con sus acciones. Al editarlo se cambian el nombre, el objetivo, las fechas previstas y, en Software, la capacidad. Si dos personas pulsan a la vez la misma acción, solo vale la primera: a la segunda se le dice que el ciclo acaba de cambiar.

### Empezar

**Empezar el ciclo** lo pone en curso. Las fechas previstas no cambian: el día en que empezó de verdad se guarda aparte («Empezó el 3 ene»). Un proyecto en preparación pasa solo a activo cuando empieza su primer ciclo. Si el ciclo ya está en curso, si su proyecto está cerrado o, en Software, si ya hay otro sprint en marcha, se te explica por qué no se puede.

### Terminar, con su resumen

**Terminar el ciclo** abre el diálogo con **Así queda**: cuántas se hicieron («21 de 24»), cuántas a tiempo («18 de 21») y cuántas quedan sin terminar, con adónde van. «A tiempo» cuenta lo hecho antes de que acabara su día límite, en la zona horaria de tu empresa; si nada tenía fecha, esa cifra no sale.

Si queda trabajo sin terminar, el diálogo pregunta qué hacer con él («¿Qué hacemos con las 3 sin terminar?»):

- **Dejarlas sin ciclo**: siguen en el proyecto, en «Sin ciclo». Es lo normal fuera de Software.
- **Pasarlas a otro ciclo** abierto del proyecto. Si el ciclo tiene fecha de fin, también puedes elegir **Una copia de este para el periodo siguiente**, que se crea en el mismo paso.

En Software, la primera opción es **Dejarlas en el sprint**, para replanificarlas, y la de quitarlas se llama **Devolverlas al backlog**. Si dentro hay tareas que se repiten, eliges también si las próximas repeticiones pasan al otro ciclo o se quedan sin ciclo. Las fechas previstas no cambian: el día en que terminó se guarda aparte.

## Meter y sacar trabajo de un ciclo

Lo que entra y sale de un ciclo se mueve en Tareas filtrada por ese ciclo, la que abre **Ver tareas** desde su ficha:

- **Añadir desde «Sin ciclo»**, en la cabecera, abre lo que en ese proyecto aún no tiene ciclo. Marca lo que quieras y pulsa **Añadir**.
- **Sacar del ciclo**, en el menú de cada tarea y en la barra de la selección cuando marcas varias, la devuelve a «Sin ciclo». El aviso lo dice («“Pedir azulejos” queda en «Sin ciclo».») y trae **Deshacer**.

Las dos piden lo mismo que cambiar el ciclo desde la propia tarea: poder editar esas tareas, ver el ciclo y que siga abierto. También puedes elegir el ciclo al crear la tarea o cambiarlo desde su ficha, como explica [Trabajar en una tarea](https://os.utilia.ai/docs/guides/projects/task-detail).

## Cancelar, reabrir y duplicar

- **Cancelar el ciclo**, en preparación o en curso, por ejemplo cuando el cliente deja ese servicio. Lo abierto se queda sin ciclo, salvo que elijas pasarlo a otro ciclo abierto o cancelarlo también (esto último pide poder editar esas tareas).
- **Reabrir el ciclo** devuelve uno terminado a en curso, y uno cancelado, a en preparación. Sus fechas no cambian. En Software no se puede reabrir si ya hay otro sprint en marcha en el proyecto.
- **Duplicar el ciclo**, fuera de Software, crea una copia en preparación en el mismo proyecto, sin tareas. Propone el nombre (si lleva un año, el año sube: «Meta Ads 2026» pasa a «Meta Ads 2027»), el objetivo del original y el periodo siguiente; si el original no tenía fecha de fin, la copia empieza hoy, también sin fecha de fin. Puedes pasar a la copia lo que se repite en el original.

## Ciclos cerrados

Un ciclo terminado o cancelado ya no recibe tareas: ni al crearlas, ni al cambiarles el ciclo, ni en bloque, ni desde las integraciones o un asistente de IA. Así su histórico no cambia después de cerrarlo; si hace falta, se reabre. Su ficha y Tareas filtrada por él lo dicen («Este ciclo terminó el 18 dic. No admite tareas nuevas.») y, si puedes editarlo, ofrecen **Reabrir**. Editar una tarea que ya estaba dentro sí funciona y la deja donde está.

Solo se puede **eliminar** un ciclo en preparación y sin tareas: uno que ya empezó se cancela, y así conserva su historial.

**Ciclos en Software y en los demás perfiles**

### Software (Sprints)

Van uno detrás de otro: sus fechas no se solapan, solo hay uno activo y siempre tienen fecha de fin. Al iniciarlo puedes mover las fechas previstas a hoy y, al completarlo, si hay otro en preparación, se ofrece Iniciar el siguiente. Tienen capacidad en puntos y la pestaña Avance.

### Los demás perfiles (Ciclos, servicios y fases)

Pueden coincidir en fechas, estar en curso a la vez y no tener fecha de fin: un servicio dura mientras dura el contrato. Al terminar uno, el aviso ofrece duplicarlo para el periodo siguiente.

Lo explica también [Periodos de trabajo a la vez](https://os.utilia.ai/docs/guides/projects/work-profile#periodos-de-trabajo-a-la-vez).

## Calendario, avisos y puntos

- En el [Calendario](https://os.utilia.ai/docs/guides/calendar/overview), un ciclo con fecha de fin ocupa su periodo; uno sin fecha de fin aparece solo el día que empieza y, si termina, el día que terminó.
- El aviso de que un ciclo **termina pronto** solo llega si tiene fecha de fin. Quién recibe cada aviso lo explica [Avisos de Gestión de proyectos](https://os.utilia.ai/docs/guides/notifications/overview#avisos-de-gestión-de-proyectos).
- Con [Gamificación](https://os.utilia.ai/docs/guides/gamification/overview) en tu plan, los puntos de ciclo solo se ganan con trabajo de verdad: al empezar uno con tareas y al terminar uno con algo hecho, y solo quien tenía asignado lo hecho. Reabrir y volver a terminar no suma otra vez.

## Si algo falla

- **No ves la pestaña Ciclos.** En el perfil «Proyectos y tareas» está en **Más** hasta que la empresa tenga uno. Si tampoco está ahí, te falta el permiso **Ver ciclos**.
- **No puedes empezarlo.** Su proyecto está terminado, cancelado o archivado o, en Software, ya hay otro sprint en marcha.
- **No puedes meter una tarea.** El ciclo está terminado o cancelado: reábrelo. Si sigue abierto, te falta poder editar esa tarea.
- **No puedes eliminarlo.** Ya empezó o todavía tiene tareas: cancélalo, o pasa sus tareas a otro ciclo antes.

## Siguiente paso

- [Tareas](https://os.utilia.ai/docs/guides/projects/tasks): Lista, tablero, calendario y lo que se repite, con el ciclo ya filtrado.
- [Métricas](https://os.utilia.ai/docs/guides/projects/metrics): Cómo vamos y la carga del equipo en todos los proyectos.
